中国
学校
- xuéxiào
"1.<名词>专门进行教育的机构。
- 我们在学校里学习知识。
"
- 我们在学校里学习知识。
"
"<名詞>
1.教育に用いられる社会機関
-我们在学校里学习知识。
-我々は学校で知識を学ぶ。
"
1.教育に用いられる社会機関
-我们在学校里学习知识。
-我々は学校で知識を学ぶ。
"
"1. 교육에 사용되는 사회 기관
-我们在~里学习知识。
-우리는 학교에서 지식을 배운다."
-我们在~里学习知识。
-우리는 학교에서 지식을 배운다."
日本
学校
- がっこう
- gakkou
"<名詞>
①学習に必要な設備を整え、一定の教育方針に従い、教師が児童・生徒・学生に計画的・組織的に、また継続的に教育を施す所。また、その施設。学習・教育の中核となる機関。
-「毎朝、決まった時間に学校へ行く」
-「学校で習った英語の歌を覚える」
"
①学習に必要な設備を整え、一定の教育方針に従い、教師が児童・生徒・学生に計画的・組織的に、また継続的に教育を施す所。また、その施設。学習・教育の中核となる機関。
-「毎朝、決まった時間に学校へ行く」
-「学校で習った英語の歌を覚える」
"
"①根据一定的教育目的，教师有计划有组织地向儿童、学生实施教育的地方。或者这种设施。学校教育法当中，特指幼儿园、小学、初中、高中、初高中一贯制学校、专科学校、特殊教育学校、大学。
毎朝、決まった時間に学校へ行く
每天早上，在固定时间去学校
学校で習った英語の歌を覚える
记住学校里学过的英文歌"
毎朝、決まった時間に学校へ行く
每天早上，在固定时间去学校
学校で習った英語の歌を覚える
记住学校里学过的英文歌"
"①일정한 교육 목적에 따라 교사가 학생에게 계획적, 조직적으로 교육을 하는 곳. 또는 그러한 시설. 특히 학교교육법에서는 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교, 중등교육학교, 고등전문학교, 특별지원학교, 대학을 말함.
-毎朝、決まった時間に学校へ行く
-매일 아침 정해진 시간에 학교에 가다
-学校で習った英語の歌を覚える
-학교에서 배운 영어 노래를 외우다"
-毎朝、決まった時間に学校へ行く
-매일 아침 정해진 시간에 학교에 가다
-学校で習った英語の歌を覚える
-학교에서 배운 영어 노래를 외우다"
韓国
學校
- 학교
- hakgyo
"「명사」
1. 일정한 목적ㆍ교과 과정ㆍ설비ㆍ제도 및 법규에 의하여 교사가 계속적으로 학생에게 교육을 실시하는 기관.
- 아이를 학교에 보내다.
"
1. 일정한 목적ㆍ교과 과정ㆍ설비ㆍ제도 및 법규에 의하여 교사가 계속적으로 학생에게 교육을 실시하는 기관.
- 아이를 학교에 보내다.
"
"<名詞>
1.ある特定の目的・教科課程・設備・制度および法規によって教師が継続的に学生に教育を実施する機関。
- 아이를 학교에 보내다.
子供を学校に送る。
"
1.ある特定の目的・教科課程・設備・制度および法規によって教師が継続的に学生に教育を実施する機関。
- 아이를 학교에 보내다.
子供を学校に送る。
"
"1.根据一定目的、教课内容、设备、制度以及法规，由教师持续为学生进行教育的机构。
너도 이다음에 학교에 가서 배우면 알겠지만 훌륭한 사람은 모두 어머니의 사랑과 가르침을 받고 그렇게 된 거란다.≪장용학, 위사가 보이는 풍경≫-等您以后上学就会知道，所有优秀的人都是与母亲无私的关怀和指导分不开的。摘自《看得见卫士的风景》，张龙鹤著"
너도 이다음에 학교에 가서 배우면 알겠지만 훌륭한 사람은 모두 어머니의 사랑과 가르침을 받고 그렇게 된 거란다.≪장용학, 위사가 보이는 풍경≫-等您以后上学就会知道，所有优秀的人都是与母亲无私的关怀和指导分不开的。摘自《看得见卫士的风景》，张龙鹤著"