中国
行动
- xíngdòng
1.<动词>走动；行走。
- 他刚动完手术，行动不便。
2.<名词>举动；动作。
- 演员站在台上，言语被观众听到，行动被观众看到。
3.<动词>为达到某种目的而进行的活动。
- 军队按照计划开始行动了。
- 他刚动完手术，行动不便。
2.<名词>举动；动作。
- 演员站在台上，言语被观众听到，行动被观众看到。
3.<动词>为达到某种目的而进行的活动。
- 军队按照计划开始行动了。
1.<動詞> 体を動かす。歩行する。
-刚动完手术，不宜~。
-手術したばかりなので体を動かさない方が良い。
2.<名詞> 挙動、また動作
-言语被观众听到，~被观众看见。
-言葉は観衆に聞かれ、動作は観衆に見られる。
3.<動詞> ある目的を達成するために行われる活動
-军队按照计划开始~。
-軍隊は計画に従って行動を開始した。
-刚动完手术，不宜~。
-手術したばかりなので体を動かさない方が良い。
2.<名詞> 挙動、また動作
-言语被观众听到，~被观众看见。
-言葉は観衆に聞かれ、動作は観衆に見られる。
3.<動詞> ある目的を達成するために行われる活動
-军队按照计划开始~。
-軍隊は計画に従って行動を開始した。
1. 「동사」이동하다, 걷다
-刚动完手术，不宜~。
-수술을 막 받았으니 움직이지 않는 게 좋겠다.
2. 「명사」거동, 동작
-言语被观众听到，~被观众看见。
-말이 관람객들에게 들렸고 동작이 관람객들에게 보였다.
3. 「동사」어떤 목적에 도달하기 위해 진행하는 활동
-军队按照计划开始~。
-군대는 계획에 따라 행동을 시작했다.
-刚动完手术，不宜~。
-수술을 막 받았으니 움직이지 않는 게 좋겠다.
2. 「명사」거동, 동작
-言语被观众听到，~被观众看见。
-말이 관람객들에게 들렸고 동작이 관람객들에게 보였다.
3. 「동사」어떤 목적에 도달하기 위해 진행하는 활동
-军队按照计划开始~。
-군대는 계획에 따라 행동을 시작했다.
日本
行動
- こうどう
- koudou
<名詞>
①意志、目的をもって、実際に体を動かして何かをすること。行い。
-「支援のための行動を起こす」
-「常に冷静な行動が求められる」
-「社会の規範をわきまえて行動する」
①意志、目的をもって、実際に体を動かして何かをすること。行い。
-「支援のための行動を起こす」
-「常に冷静な行動が求められる」
-「社会の規範をわきまえて行動する」
①为实现某种目的而实际进行某种活动。
-「具体的な行動を起こす」-“采取具体行动”
-「行動を共にする」-“行动一致”
-「自分で考えて行動する」-“自己考虑并采取行动”
-「行動力」-“行动力”
-「具体的な行動を起こす」-“采取具体行动”
-「行動を共にする」-“行动一致”
-「自分で考えて行動する」-“自己考虑并采取行动”
-「行動力」-“行动力”
①어떤 것을 목적으로 실제로 무엇인가를 하는 것. 행위.
-「具体的な行動を起こす」
-「구체적인 행동을 일으키다」
-「行動を共にする」
-「행동을 함께 하다」
-「自分で考えて行動する」「行動力」
-「스스로 생각해 행동하다」「행동력
-「具体的な行動を起こす」
-「구체적인 행동을 일으키다」
-「行動を共にする」
-「행동을 함께 하다」
-「自分で考えて行動する」「行動力」
-「스스로 생각해 행동하다」「행동력
韓国
行動
- 행동
- haengdong
「명사」
1. 몸을 움직여 동작을 하거나 어떤 일을 함.
- 그는 자신의 버릇없는 행동을 정중히 사과했다.
「동사」
+하다
2. 몸을 움직여 동작을 하거나 어떤 일을 하다.
- 그 손님은 주인처럼 행동한다.
1. 몸을 움직여 동작을 하거나 어떤 일을 함.
- 그는 자신의 버릇없는 행동을 정중히 사과했다.
「동사」
+하다
2. 몸을 움직여 동작을 하거나 어떤 일을 하다.
- 그 손님은 주인처럼 행동한다.
<名詞>
1.体を動かして動作をしたり、あることを行ったりすること。
-그는 자신의 버릇없는 행동을 정중히 사과했다.
-彼は自分の無礼な行動について丁寧に謝った。
<動詞>
2.体を動かして動作をしたり、あることを行ったりする。
-그 손님은 주인처럼 행동한다.
-その客は主人のように行動する。
1.体を動かして動作をしたり、あることを行ったりすること。
-그는 자신의 버릇없는 행동을 정중히 사과했다.
-彼は自分の無礼な行動について丁寧に謝った。
<動詞>
2.体を動かして動作をしたり、あることを行ったりする。
-그 손님은 주인처럼 행동한다.
-その客は主人のように行動する。
1.<名词>将身体动起来做某种动作或者做某种事情。
-그는 자신의 버릇없는 행동을 정중히 사과했다.
-他郑重道歉了自己失礼的行为。
2.행동-하다-<动词>-将身体动起来做某种动作或者做某种事情。
-그 손님은 주인처럼 행동한다.
-看那位客人的行为，更像主人。
-그는 자신의 버릇없는 행동을 정중히 사과했다.
-他郑重道歉了自己失礼的行为。
2.행동-하다-<动词>-将身体动起来做某种动作或者做某种事情。
-그 손님은 주인처럼 행동한다.
-看那位客人的行为，更像主人。