Meaning of:

积极/積極/積極

(Ranking : 213/658)

中国

积极

  • jījí
1.<形容词>肯定的,或正面的。与“消极”相对。
- 阅读可以给一个人带来很多积极的影响。
2.<形容词>进取、主动或热心。
- 积极主动的人更容易取得成功。
1.肯定的な、また好意的な。「消極」と対比して言う。
-阅读可以给一个人带来巨大的~影响。
-読書は、人に絶大な良い影響を与えることができる。
2.自ら進んで事をなし自発的である、熱心である
-~主动的人更容易取得成功。
-積極的で能動的な人は、より成功しやすい。
1. 긍정적인, 또는 좋은 쪽으로. '소극적으로'에 상대적인
-阅读可以给一个人带来巨大的~影响。
-독서는 한 사람에게 엄청난 긍정적인 영향을 줄 수 있다.
2. 진취적, 적극적 또는 열심인
-~主动的人更容易取得成功。
-적극적이고 능동적인 사람이 성공하기 쉽다.

日本

積極

  • せっきょく
  • sekkyoku
<名詞>
①自ら進んで物事を行うこと。
-「積極的に発言する」
①自发主动地做事。
-「消極的に発言する」
-“消极地发言”
①스스로 앞장서서 함.
-「消極的に発言する」
-「소극적으로 발언하다 」

韓国

積極

  • 적극
  • jeokgeuk
「명사」
1. 대상에 대하여 긍정적이고 능동적으로 활동함.
- 환경 보호에 우리 모두 적극 동참해야 한다.
<名詞>
1.ある対象に対して肯定的かつ能動的に活動すること。
-환경 보호에 우리 모두 적극 동참해야 한다.
-環境保護に私たちみんなが積極的に参加しなければならない。
1.(主要用在其他句子之前)针对某个对象开展肯定而主动的活动。
-환경 보호에 우리 모두 적극 동참해야 한다.
-我们应该积极参与环境保护活动当中。

Translate All Close