中国
成绩
- chéngjì
"1.<名词>指工作或学习所取得的成就，收获。
- 她这次考试成绩很好，心里也很高兴。
"
- 她这次考试成绩很好，心里也很高兴。
"
"1.仕事や学習の業績や収穫
-她考试的~很好，心里很高兴。-彼女は試験の成績が良かったので喜んでいる。
"
-她考试的~很好，心里很高兴。-彼女は試験の成績が良かったので喜んでいる。
"
"1. 업무 또는 학습의 성취, 수확
-学习～
-학습 성적
-她这次考试~很好，心里也很高兴。
-그녀는 시험 성적이 너무 좋아서 기분이 좋았다."
-学习～
-학습 성적
-她这次考试~很好，心里也很高兴。
-그녀는 시험 성적이 너무 좋아서 기분이 좋았다."
日本
成績
- せいせき
- seiseki
"<名詞>
①仕事や学業などでなし遂げた結果を評価したもの。できばえ。
-「予想以上に良い成績だった」
-「成績表が手渡される」
-「営業成績を伸ばす」
"
①仕事や学業などでなし遂げた結果を評価したもの。できばえ。
-「予想以上に良い成績だった」
-「成績表が手渡される」
-「営業成績を伸ばす」
"
"①对工作或学习结果的评价。成果。
-「成績表」-“成绩表”-「営業成績を伸ばす」-“提高销售成绩”
"
-「成績表」-“成绩表”-「営業成績を伸ばす」-“提高销售成绩”
"
"①일이나 학업 등에서 이룬 결과를 평가한 것. 성적.
-「成績表」
-「성적표」
-「営業成績を伸ばす」
-「영업 성적을 향상시키다」"
-「成績表」
-「성적표」
-「営業成績を伸ばす」
-「영업 성적을 향상시키다」"
韓国
成績
- 성적
- seongjeok
"「명사」
1. 하여 온 일의 결과로 얻은 실적.
- 올림픽에서 우리 선수단은 기대 이상의 좋은 성적을 거두었다.
2. 『교육』학생들이 배운 지식, 기능, 태도 따위를 평가한 결과.
- 성적이 떨어지다.
"
1. 하여 온 일의 결과로 얻은 실적.
- 올림픽에서 우리 선수단은 기대 이상의 좋은 성적을 거두었다.
2. 『교육』학생들이 배운 지식, 기능, 태도 따위를 평가한 결과.
- 성적이 떨어지다.
"
"<名詞>
1.行ってきたことの結果として得た実績。
-올림픽에서 우리 선수단은 기대 이상의 좋은 성적을 거두었다.
-オリンピックで私たち選手団は期待以上の好成績を収めた。
2.『教育』学生たちが学んだ知識、技能、態度などを評価した結果。
-성적이 떨어지다.-成績が落ちる。
"
1.行ってきたことの結果として得た実績。
-올림픽에서 우리 선수단은 기대 이상의 좋은 성적을 거두었다.
-オリンピックで私たち選手団は期待以上の好成績を収めた。
2.『教育』学生たちが学んだ知識、技能、態度などを評価した結果。
-성적이 떨어지다.-成績が落ちる。
"
"1.<名词>作为所展开的事情的结果所取得的业绩。
-올림픽에서 우리 선수단은 기대 이상의 좋은 성적을 거두었다.-我们代表团在本届奥运会上取得了惊人的好成绩。
2.《教育》，对学生所掌握的知识、技能、态度等进行评价的结果。
-성적이 떨어지다.-成绩有所下降。
"
-올림픽에서 우리 선수단은 기대 이상의 좋은 성적을 거두었다.-我们代表团在本届奥运会上取得了惊人的好成绩。
2.《教育》，对学生所掌握的知识、技能、态度等进行评价的结果。
-성적이 떨어지다.-成绩有所下降。
"