中国
扩大
- kuòdà
"1.<动词>放大范围。
- 为了赚取更多的利润，公司高层决定扩大生产规模。
"
- 为了赚取更多的利润，公司高层决定扩大生产规模。
"
"1.範囲を広げる
-～生产-生産を拡大する
- ～眼界-視野を拡大する
-天空上的云彩在~、靠拢，也在变换着颜色。
2.空の雲は拡大したり、接近したりして、色も絶えず変わっている。
"
-～生产-生産を拡大する
- ～眼界-視野を拡大する
-天空上的云彩在~、靠拢，也在变换着颜色。
2.空の雲は拡大したり、接近したりして、色も絶えず変わっている。
"
"1. 범위를 확대하다
-～生产
-생산을 확대하다
- ～眼界
-독서는 내 시야를 확대했다.
-天空上的云彩在~、靠拢，也在变换着颜色。
-하늘의 구름이 확대되고 다가오며 색깔도 바뀌고 있었다.
"
-～生产
-생산을 확대하다
- ～眼界
-독서는 내 시야를 확대했다.
-天空上的云彩在~、靠拢，也在变换着颜色。
-하늘의 구름이 확대되고 다가오며 색깔도 바뀌고 있었다.
"
日本
拡大
- かくだい
- kakudai
"<名詞>
①ひろげて大きくすること。また、ひろがって大きくなること。
-「事業の拡大計画がもちあがる」
-「紛争の拡大は阻止せねばならない」
-「細部を見るため写真を拡大する」
"
①ひろげて大きくすること。また、ひろがって大きくなること。
-「事業の拡大計画がもちあがる」
-「紛争の拡大は阻止せねばならない」
-「細部を見るため写真を拡大する」
"
"①使其扩展变大。或者扩展变大。
-「事業の拡大計画」-“扩大事业的计划”-「紛争の拡大」-“纠纷的扩大”
"
-「事業の拡大計画」-“扩大事业的计划”-「紛争の拡大」-“纠纷的扩大”
"
"①넓혀서 크게 하는 것. 또는 벌어져 커짐.
-「事業の拡大計画」
-「사업의 확대 계획」
-「紛争の拡大」
-「분쟁 확대」
"
-「事業の拡大計画」
-「사업의 확대 계획」
-「紛争の拡大」
-「분쟁 확대」
"
韓国
擴大
- 확대
- hwakdae
"「명사」
1. 모양이나 규모 따위를 더 크게 함.
- 생산 설비의 확대가 가장 큰 문제이다.
「동사」
+하다 / +되다
2. 모양이나 규모 따위를 더 크게 하다.
- 현미경으로 미세한 물체를 확대하여 관찰할 수 있다.
「동사」
3. 모양이나 규모 따위가 더 크게 되다.
- 사소한 문제가 필요 이상으로 확대되었다.
"
1. 모양이나 규모 따위를 더 크게 함.
- 생산 설비의 확대가 가장 큰 문제이다.
「동사」
+하다 / +되다
2. 모양이나 규모 따위를 더 크게 하다.
- 현미경으로 미세한 물체를 확대하여 관찰할 수 있다.
「동사」
3. 모양이나 규모 따위가 더 크게 되다.
- 사소한 문제가 필요 이상으로 확대되었다.
"
"<名詞>
1.形や規模などをより大きくすること。
-생산 설비의 확대가 가장 큰 문제이다.
-生産設備の拡大が最も大きな問題だ。
<動詞>
2.形や規模などをより大きくする。
-현미경으로 미세한 물체를 확대하여 관찰할 수 있다.
-顕微鏡で微小な物体を拡大して観察することができる。
3.形や規模などがより大きくなる。
-사소한 문제가 필요 이상으로 확대되었다.
-些細な問題が必要以上に拡大した。
"
1.形や規模などをより大きくすること。
-생산 설비의 확대가 가장 큰 문제이다.
-生産設備の拡大が最も大きな問題だ。
<動詞>
2.形や規模などをより大きくする。
-현미경으로 미세한 물체를 확대하여 관찰할 수 있다.
-顕微鏡で微小な物体を拡大して観察することができる。
3.形や規模などがより大きくなる。
-사소한 문제가 필요 이상으로 확대되었다.
-些細な問題が必要以上に拡大した。
"
"1.<名词>使样子或规模等变得更大。
-생산 설비의 확대가 가장 큰 문제이다.-生产设备扩大成了最大的问题。
2.확대-하다-<动词>-位于【…을】之后，表示使样子或规模变的更大。
-현미경으로 미세한 물체를 확대하여 관찰할 수 있다.-可用显微镜放大观察超小物体。
3.확대-되다-<动词>-使样子或规模变的更大。
-사소한 문제가 필요 이상으로 확대되었다.-原本是小问题，却意外地扩大成大事件。
"
-생산 설비의 확대가 가장 큰 문제이다.-生产设备扩大成了最大的问题。
2.확대-하다-<动词>-位于【…을】之后，表示使样子或规模变的更大。
-현미경으로 미세한 물체를 확대하여 관찰할 수 있다.-可用显微镜放大观察超小物体。
3.확대-되다-<动词>-使样子或规模变的更大。
-사소한 문제가 필요 이상으로 확대되었다.-原本是小问题，却意外地扩大成大事件。
"