中国
"1.<名词>以保护和增进人类健康、预防和治疗疾病为研究内容的科学。我国现有中医和西医两个体系。
- 这项发明借助了医学、生理学等自然科学的知识和技术。
"
- 这项发明借助了医学、生理学等自然科学的知识和技术。
"
"1.人類の健康を守り促進することや、疾病を予防し治療することを研究内容とする科学。中華人民共和国では現在中国医学と西洋医学の二つの体系が存在する。
*ここまで必要?
-这项发明更多地借助于~、生理学等自然科学的知识和技术。-TRANSLATION MISSING
"
*ここまで必要?
-这项发明更多地借助于~、生理学等自然科学的知识和技术。-TRANSLATION MISSING
"
"1. 인류 건강 증진, 질병의 예방과 치료를 내용으로 하는 과학. 중국은 현재 중의학과 서양 의학 두 개의 체계를 갖고 있다.
-这项发明更多地借助于~、生理学等自然科学的知识和技术。
-이 발명은 의학, 생리학 등 자연과학의 지식과 기술에 큰 도움이 되었다."
-这项发明更多地借助于~、生理学等自然科学的知识和技术。
-이 발명은 의학, 생리학 등 자연과학의 지식과 기술에 큰 도움이 되었다."
日本
"<名詞>
①人体の構造・機能の探究や病気の原因・治療・予防などについて研究する学問。
-「医学の進歩が多くの命を救う」
"
①人体の構造・機能の探究や病気の原因・治療・予防などについて研究する学問。
-「医学の進歩が多くの命を救う」
"
"①研究人体或疾病的原本面目,预防并治疗疾病,维护健康的学问。包括基础医学、临床医学和社会医学。
-医学の進歩が多くの命を救う-医学的进步挽救了许多生命
"
-医学の進歩が多くの命を救う-医学的进步挽救了许多生命
"
"①인체나 병의 실태를 연구하고 병의 예방 및 치료를 하여 건강을 유지하기 위한 학문. 기초의학, 임상의학, 사회의학으로 구성된다.
-医学の進歩が多くの命を救う
-의학의 진보가 많은 생명을 구하다"
-医学の進歩が多くの命を救う
-의학의 진보가 많은 생명을 구하다"