中国
单纯
- dàliàng
"1.<形容词>单一。
- 我们不能只是单纯的学习，更要把学到的东西加以灵活应用。
2.<形容词>简单，不复杂。
- 本来很单纯的一件事情在有的人看来却是别有一番深意。
3.<形容词>指简单纯真。
- 孩子们都很善良可爱，心地单纯。
"
- 我们不能只是单纯的学习，更要把学到的东西加以灵活应用。
2.<形容词>简单，不复杂。
- 本来很单纯的一件事情在有的人看来却是别有一番深意。
3.<形容词>指简单纯真。
- 孩子们都很善良可爱，心地单纯。
"
日本
単純
- たんじゅん
- tanjun
"<名詞・形容動詞>
①しくみや考え方などが、こみいっていないこと。
-「その発想は単純すぎる」
-「単純なつくりの機械だ」
-「単純な計算ミスをしてしまった」
②まじり気のないさま。
-「単純な色と形で構成する」
"
①しくみや考え方などが、こみいっていないこと。
-「その発想は単純すぎる」
-「単純なつくりの機械だ」
-「単純な計算ミスをしてしまった」
②まじり気のないさま。
-「単純な色と形で構成する」
"
韓国
單純
- 단순
- dansun
"「명사」
1. 복잡하지 않고 간단함.
- 단순 작업.
「부사」
+히
2. 복잡하지 않고 간단하게.
- 이 문제는 단순히 생각하면 안 된다.
3. 외곬으로 순진하고 어수룩하게.
- 그는 단순히 살아온 자신의 삶을 후회해 본 적이 없었다.
「형용사」
+하다
4. 복잡하지 않고 간단하다.
- 세상일이란 그렇게 단순하지가 않다.
5. 외곬으로 순진하고 어수룩하다.
- 용기 있는 사람들 혹은 단순한 사람들은 한쪽만을 선택해 보고 그쪽만을 이해한다.≪이문열, 시대와의 불화≫
"
1. 복잡하지 않고 간단함.
- 단순 작업.
「부사」
+히
2. 복잡하지 않고 간단하게.
- 이 문제는 단순히 생각하면 안 된다.
3. 외곬으로 순진하고 어수룩하게.
- 그는 단순히 살아온 자신의 삶을 후회해 본 적이 없었다.
「형용사」
+하다
4. 복잡하지 않고 간단하다.
- 세상일이란 그렇게 단순하지가 않다.
5. 외곬으로 순진하고 어수룩하다.
- 용기 있는 사람들 혹은 단순한 사람들은 한쪽만을 선택해 보고 그쪽만을 이해한다.≪이문열, 시대와의 불화≫
"