中国
统一
- tǒngyī
"1.<动词>合为整体。与“分裂”相对。
- 南北战争结束后美国实现了真正意义上的统一。
2.<动词>归于一致。与“分歧”相对。
- 经过讨论，大家的意见逐渐统一了。
"
- 南北战争结束后美国实现了真正意义上的统一。
2.<动词>归于一致。与“分歧”相对。
- 经过讨论，大家的意见逐渐统一了。
"
日本
統一
- とういつ
- touitsu
"<名詞>
①多くのものを一つにまとめること。また、まとまること。
-「天下統一を成し遂げた」
-「製品の規格の統一を図る」
-「試合を前に精神を統一する」
-「部屋の家具は白色で統一されていた」
"
①多くのものを一つにまとめること。また、まとまること。
-「天下統一を成し遂げた」
-「製品の規格の統一を図る」
-「試合を前に精神を統一する」
-「部屋の家具は白色で統一されていた」
"
韓国
統一
- 통일
- tongil
"「명사」
1. 나누어진 것들을 합쳐서 하나의 조직ㆍ체계 아래로 모이게 함.
- 남북은 반드시 통일이 되어야 한다.
2. 여러 요소를 서로 같거나 일치되게 맞춤.
- 영화나 연극도 오케스트라처럼 전체적인 조화와 통일을 이루어야 한다.
3. 여러 가지 잡념을 버리고 마음을 한곳으로 모음.
- 정신의 통일.
「동사」
+하다 / +되다
4. 나누어진 것들을 합쳐서 하나의 조직ㆍ체계 아래로 모이게 하다.
- 명나라는 중국을 통일하고 난징에 수도를 정했다.
5. 여러 가지 잡념을 버리고 마음을 한곳으로 모으다.
6. 여러 요소를 서로 같거나 일치되게 맞추다.
- 내일 무대에 설 때는 복장을 위아래 모두 흰색으로 통일해야 합니다.
「동사」
7. 나누어진 것들이 합쳐져서 하나의 조직ㆍ체계 아래로 모이게 되다.
- 남북이 통일되다
8. 여러 가지 잡념이 버려지고 마음이 한곳으로 모아지다.
9. 여러 요소가 서로 같아지거나 일치되게 맞추어지다.
- 그가 그린 그림들은 같은 색조로 빛깔이 통일돼 있었다.
"
1. 나누어진 것들을 합쳐서 하나의 조직ㆍ체계 아래로 모이게 함.
- 남북은 반드시 통일이 되어야 한다.
2. 여러 요소를 서로 같거나 일치되게 맞춤.
- 영화나 연극도 오케스트라처럼 전체적인 조화와 통일을 이루어야 한다.
3. 여러 가지 잡념을 버리고 마음을 한곳으로 모음.
- 정신의 통일.
「동사」
+하다 / +되다
4. 나누어진 것들을 합쳐서 하나의 조직ㆍ체계 아래로 모이게 하다.
- 명나라는 중국을 통일하고 난징에 수도를 정했다.
5. 여러 가지 잡념을 버리고 마음을 한곳으로 모으다.
6. 여러 요소를 서로 같거나 일치되게 맞추다.
- 내일 무대에 설 때는 복장을 위아래 모두 흰색으로 통일해야 합니다.
「동사」
7. 나누어진 것들이 합쳐져서 하나의 조직ㆍ체계 아래로 모이게 되다.
- 남북이 통일되다
8. 여러 가지 잡념이 버려지고 마음이 한곳으로 모아지다.
9. 여러 요소가 서로 같아지거나 일치되게 맞추어지다.
- 그가 그린 그림들은 같은 색조로 빛깔이 통일돼 있었다.
"