中国
水平
- shuǐpíng
"1.<形容词>指同水平面平行。
- 请航班保持水平飞行。
2.<名词>指在某一方面所达到的高度。
- 在写作领域他有很高的水平。"
- 请航班保持水平飞行。
2.<名词>指在某一方面所达到的高度。
- 在写作领域他有很高的水平。"
"1.<形容詞> 水平線と平行である
-保持~平行。-水準を落とさないように保持する。
2.<名詞> ある分野において到達している程度の高さを指す。
*曖昧文。「到達している－程度の高さ」であろうが、「到達している程度－の高さ」ともとれる
-大军威武多雄壮，训练～更繁难。
勇ましく勇壮な大軍であれば、訓練の水準はより複雑で困難なものとなる。
"
-保持~平行。-水準を落とさないように保持する。
2.<名詞> ある分野において到達している程度の高さを指す。
*曖昧文。「到達している－程度の高さ」であろうが、「到達している程度－の高さ」ともとれる
-大军威武多雄壮，训练～更繁难。
勇ましく勇壮な大軍であれば、訓練の水準はより複雑で困難なものとなる。
"
"1. 「형용사」같은 수준인, 평면인, 평행인
-保持~平行。
-평행을 유지하다.
2. 「명사」어떤 분야에서 도달한 높이
-大军威武多雄壮，训练～更繁重。
-대군의 권세와 위력이 웅장하다, 훈련 수준이 더욱 어렵다."
-保持~平行。
-평행을 유지하다.
2. 「명사」어떤 분야에서 도달한 높이
-大军威武多雄壮，训练～更繁重。
-대군의 권세와 위력이 웅장하다, 훈련 수준이 더욱 어렵다."
日本
水平
- すいへい
- suihei
"<名詞>
①静止した水面のように平らなさま。
-「両腕を水平に伸ばす」
②地球の重力の方向と直角に交わる方向。
-「予定高度に達し水平飛行に入る」
-「棚を水平に取り付ける」"
①静止した水面のように平らなさま。
-「両腕を水平に伸ばす」
②地球の重力の方向と直角に交わる方向。
-「予定高度に達し水平飛行に入る」
-「棚を水平に取り付ける」"
"①同静止的水面一样平坦。
-「両腕を水平に伸ばす」-“把两臂水平伸直”
②与地球重力方向垂直相交的方向。
-「水平線」-“水平线”
"
-「両腕を水平に伸ばす」-“把两臂水平伸直”
②与地球重力方向垂直相交的方向。
-「水平線」-“水平线”
"
"①정지된 수면처럼 평탄한 모양.
-「両腕を水平に伸ばす」
-「양팔을 수평으로 뻗다」
②지구의 중력 방향과 직각으로 교차하는 방향.
-「水平線」
-「수평선」"
-「両腕を水平に伸ばす」
-「양팔을 수평으로 뻗다」
②지구의 중력 방향과 직각으로 교차하는 방향.
-「水平線」
-「수평선」"
韓国
水平
- 수평
- supyeong
"「명사」
1. 기울지 않고 평평한 상태.
- 비행 고도까지 다다른 기체는 수평으로 날았다.
2. 지구 중력의 방향과 직각을 이루는 방향.
- 수평으로 이동하다"
1. 기울지 않고 평평한 상태.
- 비행 고도까지 다다른 기체는 수평으로 날았다.
2. 지구 중력의 방향과 직각을 이루는 방향.
- 수평으로 이동하다"
"<名詞>
1.傾斜がなく、平らな状態。
-비행 고도까지 다다른 기체는 수평으로 날았다.
-飛行高度に達した機体は水平に飛んだ。
2. 地球の重力の方向と直角をなす方向。
-수평으로 이동하다.
-水平に移動する。
"
1.傾斜がなく、平らな状態。
-비행 고도까지 다다른 기체는 수평으로 날았다.
-飛行高度に達した機体は水平に飛んだ。
2. 地球の重力の方向と直角をなす方向。
-수평으로 이동하다.
-水平に移動する。
"
"1.<名词>没有倾斜，平整的状态。
-비행 고도까지 다다른 기체는 수평으로 날았다.-气体在抵达飞行高度之后，开始水平飞行。
2.与地球重力方向呈直角的方向。
-수평으로 이동하다-水平移动。
"
-비행 고도까지 다다른 기체는 수평으로 날았다.-气体在抵达飞行高度之后，开始水平飞行。
2.与地球重力方向呈直角的方向。
-수평으로 이동하다-水平移动。
"