Meaning of:

原因/原因/原因

(Ranking : 125/658)

中国

原因

  • yuányīn
1.<名词>根源。
- 秦帝国的灭亡,原因在于对人民的剥削。
2.<名词>造成某种结果或引起另一事情发生的条件。
- 她成绩下降的原因在于睡眠不足,上课的时候无法集中注意力。
1.根源。
-秦帝国的灭亡,~在于对人民的剥削。
秦帝国の滅亡は、人民からの搾取に原因がある。
2.ある結果を招いたりあるいは別の物事の発生を引き起こしたりする条件
-她成绩下降的~在于睡眠不足,上课的时候无法集中注意力。
彼女の成績が下がったのは睡眠不足であり、授業中に集中することができなかった。
1. 근원
-秦帝国的灭亡,~在于对人民的剥削。
-진나라의 멸망은 국민의 착취에 그 원인이 있다.
2. 어느 결과를 가져오거나 또 다른 사정의 발생을 가져오는 조건
-她成绩下降的~在于睡眠不足,上课的时候无法集中注意力。
-그녀의 성적이 떨어진 원인은 수면부족으로 수업에 주의를 집중할 수가 없기 때문이다.

日本

原因

  • げんいん
  • gen'in
<名詞>
①物事が起こるもと。また、その事柄。
-「事故の原因は調査中だ」
-「発疹はアレルギーが原因だ」
①事情发生的起源。或者这种事态。
「事故の原因」-“事故的原因”
①일이 일어나는 근본이 되는 일. 또는 사건.
-「事故の原因」
-「사고의 원인」

韓国

原因

  • 원인
  • wonin
「명사」
1. 어떤 사물이나 상태를 변화시키거나 일으키게 하는 근본이 된 일이나 사건.
- 그는 원인 모를 병으로 한 달 만에 세상을 떠났다.
1.ある事物や状態を変化させたり発生させたりする根本となったことや事件。
-그는 원인 모를 병으로 한 달 만에 세상을 떠났다.
-彼は原因不明の病で一か月後にこの世を去った。
1.<名词>-对某种事物或状态进行改变的根本事情或事件。
그는 원인 모를 병으로 한 달 만에 세상을 떠났다.
-他因为患上不明原因的疾病,一个月之后离开了人世。
Translate All Close