中国
国际
- guójì
1.<名词>国与国之间；世界各国之间。
- 现在，国际商务竞争越来越激烈。
2.<形容词>与世界各国有关的。
- 按照国际法惯例，停战协议需要第三方国家见证。
- 现在，国际商务竞争越来越激烈。
2.<形容词>与世界各国有关的。
- 按照国际法惯例，停战协议需要第三方国家见证。
<形容詞>
1.独立主権国家間の事柄を指す.
-现在，国际商务竞争越来越激烈。
-今、国際ビジネス競争はますます熾烈になっている。
<名詞>
2.世界各国、また「世界」を指す。
-按照国际惯例，停战协议需要第三方国家见证。
-慣習国際法に照らせば、停戦協議は第三国による立ち会いが必要である。
1.独立主権国家間の事柄を指す.
-现在，国际商务竞争越来越激烈。
-今、国際ビジネス競争はますます熾烈になっている。
<名詞>
2.世界各国、また「世界」を指す。
-按照国际惯例，停战协议需要第三方国家见证。
-慣習国際法に照らせば、停戦協議は第三国による立ち会いが必要である。
1. 「형용사」
독립 국가 사이를 가리킴
-现在，~商务竞争越来越激烈。
-현재 국제 비즈니스 환경은 나날이 치열해지고 있다.
2. 「명사」
세계 각 국, '세계'도 가리킬 수 있다.
-按照~惯例，停战协议需要第三方国家见证。
-국제 관례에 따라 정전 합의는 제3국이 증인을 서야 한다.
독립 국가 사이를 가리킴
-现在，~商务竞争越来越激烈。
-현재 국제 비즈니스 환경은 나날이 치열해지고 있다.
2. 「명사」
세계 각 국, '세계'도 가리킬 수 있다.
-按照~惯例，停战协议需要第三方国家见证。
-국제 관례에 따라 정전 합의는 제3국이 증인을 서야 한다.
日本
国際
- こくさい
- kokusai
<名詞>
①ある国と他の国、またはある国民と他の国民に関係すること。世界的なこと。多く、他の語の上につけて用いる。
-「国際情勢が緊迫の度を増す」
-「貿易に関する国際会議が開かれた」
-「テニスの国際大会を観戦する」
①ある国と他の国、またはある国民と他の国民に関係すること。世界的なこと。多く、他の語の上につけて用いる。
-「国際情勢が緊迫の度を増す」
-「貿易に関する国際会議が開かれた」
-「テニスの国際大会を観戦する」
①某个国家和其他国家，或者某国国民和其它国民相互联系。世界性的。多加在其他词后使用。
「国際問題」-“国际问题”
「国際結婚」-*“跨国婚姻”
「国際電話」-“国际长途”
「国際問題」-“国际问题”
「国際結婚」-*“跨国婚姻”
「国際電話」-“国际长途”
①어떤 나라와 다른 나라, 또는 어떤 국민과 다른 국민에 관계된 것. 세계적인 것. 많은 경우 다른 말 앞에 붙여 사용한다.
-「国際問題」
-「국제문제」
-「国際結婚」
-「국제결혼」
-「国際電話」
-「국제전화」
-「国際問題」
-「국제문제」
-「国際結婚」
-「국제결혼」
-「国際電話」
-「국제전화」
韓国
國際
- 국제
- gukje
「명사」
1. 나라 사이에 관계됨.
- 국제 관계에서는 영원한 적도 없고 영원한 친구도 없다는 말이 실감 나는 요즘이다.≪이문열, 시대와의 불화≫
2. 여러 나라에 공통됨.
- 국제 규격
3. 여러 나라가 모여서 이루거나 함.
- 국제 학술 대회.
1. 나라 사이에 관계됨.
- 국제 관계에서는 영원한 적도 없고 영원한 친구도 없다는 말이 실감 나는 요즘이다.≪이문열, 시대와의 불화≫
2. 여러 나라에 공통됨.
- 국제 규격
3. 여러 나라가 모여서 이루거나 함.
- 국제 학술 대회.
<名詞>
1.国の間に関係すること。
-국제 관계에서는 영원한 적도 없고 영원한 친구도 없다는 말이 실감 나는 요즘이다.≪이문열, 시대와의 불화≫
- 国際関係においては永遠の敵も永遠の友人もいないという言葉を実感する今日この頃だ。≪李文烈、時代との不和≫
2.いろいろな国に共通すること。
-국제 규격
-国際規格
3.いろいろな国が集まって行うこと。
-국제 학술 대회.
-国際学術大会。
1.国の間に関係すること。
-국제 관계에서는 영원한 적도 없고 영원한 친구도 없다는 말이 실감 나는 요즘이다.≪이문열, 시대와의 불화≫
- 国際関係においては永遠の敵も永遠の友人もいないという言葉を実感する今日この頃だ。≪李文烈、時代との不和≫
2.いろいろな国に共通すること。
-국제 규격
-国際規格
3.いろいろな国が集まって行うこと。
-국제 학술 대회.
-国際学術大会。
<名词>1.(用在部分名词之前)各国之间相互关系。
국제 관계에서는 영원한 적도 없고 영원한 친구도 없다는 말이 실감 나는 요즘이다.≪이문열, 시대와의 불화≫-最近，我真切地感受到在国际关系上没有永远的敌人和朋友。摘自《与时代的不和》，李文烈著
2.通用于各国。
국제 규격-国际规格
3.多个国家聚集在一起，举办某种事务。
국제 학술 대회.-国际学术大会。
국제 관계에서는 영원한 적도 없고 영원한 친구도 없다는 말이 실감 나는 요즘이다.≪이문열, 시대와의 불화≫-最近，我真切地感受到在国际关系上没有永远的敌人和朋友。摘自《与时代的不和》，李文烈著
2.通用于各国。
국제 규격-国际规格
3.多个国家聚集在一起，举办某种事务。
국제 학술 대회.-国际学术大会。