Meaning of:

地带/地帯/地帶

(Ranking : 622/658)

中国

地带

  • dìdài
"1.<名词>具有某种性质或范围的一片地方。
- 消防员将火灾中的人们转移到了安全地带。"
"1.ある特徴が見られる地域、またはある範囲に該当する地域。
-消防员将火灾中的人们转移到了安全~。
-消防官は火災に遭った人々を安全な場所へと移動させた。
-昨天我们学校组织了春游,我们去了一个山水相连的边缘~。
昨日私たちの学校では、春の遠足があり、山水が連なる辺境地帯へ行った。
"
"1. 어떤 성질 또는 범위를 가진 한 지역
-昨天我们学校组织了春游,我们去了一个山水相连的边缘~。
-어제 우리 학교에서는 봄소풍을 갔는데, 우리는 산과 물이 이어져 있는 변두리 지역으로 갔다.
-消防员将火灾中的人们转移到了安全~。
-소방관들은 화재 속에 있는 사람들을 안전지대로 옮겼다."

日本

地帯

  • ちたい
  • chitai
"<名詞>
①ある一定の広がりをもつ地域。
-「川沿いに工場地帯がある」
-「内陸部は砂漠地帯が広がっている」"
"①一定范围的地域。
-「工場地帯」-“工场地带”
-「砂漠地帯」-“沙漠地带”
"
"①한정된 일정 구역.
-「工場地帯」
-「공장 지대」
-「砂漠地帯」
-「사막 지대」"

韓国

地帶

  • 지대
  • jidae
"「명사」
1. 자연적, 또는 인위적으로 한정된 일정 구역.
- 간밤에 많은 비가 내려 마을 사람들은 높은 지대로 대피했다."
"<名詞>
1.自然的、または人為的に限定された一定の区域。
-간밤에 많은 비가 내려 마을 사람들은 높은 지대로 대피했다.
-昨夜激しい雨が降ったため、村の人たちは標高の高い地帯に避難した。
"
"1.自然或人为限定的一定区域。
-간밤에 많은 비가 내려 마을 사람들은 높은 지대로 대피했다.-夜间下了大雨,村里的人们纷纷躲到了地势高的地带。
"
Translate All Close