中国
宪法
- xiànfǎ
"1.<名词>国家的根本法。通常规定一个国家的社会制度、国家制度、国家机构和公民的基本权利和义务等。在一个国家的全部法律中具有最高的权威和最大的效力，是制定其他法律的依据。
- 宪法是一个国家的总章程，是根本大法。"
- 宪法是一个国家的总章程，是根本大法。"
"1.国家における基本法。通常は一つの国家の社会制度・国家制度・国家機関や公民の基本的権利および義務などを規定する。国家の全ての法律の中で最高の権威と最大の効力とを有し、他の法律を制定する際の根拠となる。
-~是一个国家的总章程，是根本大法。
憲法は国家の総合的な法規範であり、根本となる重要な法規である。
"
-~是一个国家的总章程，是根本大法。
憲法は国家の総合的な法規範であり、根本となる重要な法規である。
"
"1. 국가의 근본법. 통상 한 국가의 사회 제도, 국가 제도, 국가 기관과 국민의 기본 권리와 의무를 규정한다. 한 국가의 전체 법률 중 최고 권위와 최대 효력을 가지며 기타 법률을 제정할 수 있는 근거이다.
-~是一个国家的总章程，是根本大法。
-헌법은 한 국가의 총칙이며, 근본이 되는 큰 법이다."
-~是一个国家的总章程，是根本大法。
-헌법은 한 국가의 총칙이며, 근본이 되는 큰 법이다."
日本
憲法
- けんぽう
- kenpou
"<名詞>
①国家統治の根本的原則を定めた、最も基本となる法。
-「日本国憲法を守る」
②規範となるきまり。おきて。
-「家訓が我が家の憲法だ」"
①国家統治の根本的原則を定めた、最も基本となる法。
-「日本国憲法を守る」
②規範となるきまり。おきて。
-「家訓が我が家の憲法だ」"
"①规定统治国家根本原则的最基本法律。
-「日本国憲法を守る」-“遵守日本的宪法”
②行事准则。规矩。
-家訓が我が家の憲法だ-家训是我家的家规
"
-「日本国憲法を守る」-“遵守日本的宪法”
②行事准则。规矩。
-家訓が我が家の憲法だ-家训是我家的家规
"
"①국가 통치의 근본적 원칙을 정한 가장 기본이 되는 법.
-「日本国憲法を守る」
-「일본의 헌법을 지키다」
②규범이 되는 규칙. 규정.
-家訓が我が家の憲法だ
-가훈이 우리 집의 헌법이다"
-「日本国憲法を守る」
-「일본의 헌법을 지키다」
②규범이 되는 규칙. 규정.
-家訓が我が家の憲法だ
-가훈이 우리 집의 헌법이다"
韓国
憲法
- 헌법
- heonbeop
"「명사」
1. 『법률』국가 통치 체제의 기초에 관한 각종 근본 법규의 총체.
2. 자유주의 원리에 입각하여, 국민의 기본적인 인권을 보장하고 국가의 정치 기구 특히 입법 조직에 대한 참가의 형식 또는 기준을 규정한 근대 국가의 근본법.
Example"
1. 『법률』국가 통치 체제의 기초에 관한 각종 근본 법규의 총체.
2. 자유주의 원리에 입각하여, 국민의 기본적인 인권을 보장하고 국가의 정치 기구 특히 입법 조직에 대한 참가의 형식 또는 기준을 규정한 근대 국가의 근본법.
Example"
"<名詞>
1.『法律』国家統治体系の基礎に関する様々な根本法規の総体。
2.自由主義の原理に基づいて国民の基本的な人権を保障し、国家の政治機構、特に立法組織に対する参加の形式または基準を定めた近代国家の基本法。
"
1.『法律』国家統治体系の基礎に関する様々な根本法規の総体。
2.自由主義の原理に基づいて国民の基本的な人権を保障し、国家の政治機構、特に立法組織に対する参加の形式または基準を定めた近代国家の基本法。
"
"1.《法律》，有关国家统治体系基础的各种根本性法规的总体。
2.立足自由主义原理，保障国民基本人权，并规定了国家政治机构特别是立法组织的参加形式或者基准的近代国家根本法。
"
2.立足自由主义原理，保障国民基本人权，并规定了国家政治机构特别是立法组织的参加形式或者基准的近代国家根本法。
"