中国
少女
- zhīshi
"1.<名词>年轻未婚女子。
- 这期间也曾像别的同样年纪的少女那样，做过一些美丽的梦。
"
- 这期间也曾像别的同样年纪的少女那样，做过一些美丽的梦。
"
"1.若い未婚の女子。
-这其间也曾像别的同样年纪的~那样，做过一些美丽的梦。-この頃は他の同じ年頃の少女のように、いくつかの美しい夢を持っていた。
"
-这其间也曾像别的同样年纪的~那样，做过一些美丽的梦。-この頃は他の同じ年頃の少女のように、いくつかの美しい夢を持っていた。
"
"1. 젊은 미혼 여자
-这期间也曾像别的同样年纪的~那样，做过一些美丽的梦。
-그때는 다른 또래의 소녀와 마찬가지로 아름다운 꿈을 꾸었다."
-这期间也曾像别的同样年纪的~那样，做过一些美丽的梦。
-그때는 다른 또래의 소녀와 마찬가지로 아름다운 꿈을 꾸었다."
日本
少女
- しょうじょ
- shoujo
"<名詞>
①年若い女子。特に、十代までを指す。
-「並外れて想像力に富んだ少女だ」
"
①年若い女子。特に、十代までを指す。
-「並外れて想像力に富んだ少女だ」
"
"①年纪轻的女子。特指十几岁的女子。
-並外れて想像力に富んだ少女だ
-是个富有非凡想象力的少女
也读作「おとめ」。
"
-並外れて想像力に富んだ少女だ
-是个富有非凡想象力的少女
也读作「おとめ」。
"
"①젊은 여자. 특히 십대까지를 가리킨다.
-並外れて想像力に富んだ少女だ
-유별나게 상상력이 풍부한 소녀다
「오토메」라고도 읽음."
-並外れて想像力に富んだ少女だ
-유별나게 상상력이 풍부한 소녀다
「오토메」라고도 읽음."
韓国
少女
- 소녀
- sonyeo
"「명사」
1. 아직 완전히 성숙하지 아니한 어린 여자아이.
- 귀엽기만 하던 그 소녀가 어느덧 어엿한 숙녀가 되어 있었다.
"
1. 아직 완전히 성숙하지 아니한 어린 여자아이.
- 귀엽기만 하던 그 소녀가 어느덧 어엿한 숙녀가 되어 있었다.
"
"<名詞>
1.まだ完全に成熟していない幼い女児。
-귀엽기만 하던 그 소녀가 어느덧 어엿한 숙녀가 되어 있었다.
-可愛いだけだったあの少女がいつの間にか立派な淑女になっていた。
"
1.まだ完全に成熟していない幼い女児。
-귀엽기만 하던 그 소녀가 어느덧 어엿한 숙녀가 되어 있었다.
-可愛いだけだったあの少女がいつの間にか立派な淑女になっていた。
"
"1.<名词>还没有完全成熟的小女孩。
-귀엽기만 하던 그 소녀가 어느덧 어엿한 숙녀가 되어 있었다.-原本可爱的少女现在变成了魅力十足的成熟女子。
"
-귀엽기만 하던 그 소녀가 어느덧 어엿한 숙녀가 되어 있었다.-原本可爱的少女现在变成了魅力十足的成熟女子。
"