中国
必须
- bìxū
"1.<副词>定要。表示事理和情理上的必要。
- 我们必须学会那些自己不懂的东西，从而提升自己。
- 马上要下雨了，我必须得走了。
2.<副词>加强命令语气。
- 明天大家必须准时到学校。"
- 我们必须学会那些自己不懂的东西，从而提升自己。
- 马上要下雨了，我必须得走了。
2.<副词>加强命令语气。
- 明天大家必须准时到学校。"
"1.必ず行わなければならない。事理上・情理上必要であることを表す。
-我们~学会自己不懂的东西，提升自己。
分からないことがあれば学び、自己を高めなければならない。
-马上要下雨了，我~得走了。
まもなく雨が降るため、私は必ず行かなければならない。
2.命令の語気を強める。
-明天大家~准时到学校。
明日は全員時間通りに学校に到着しなければならない。
-你~完成作业才能看电视。
宿題が終わったらテレビを観てもいいですよ。
"
-我们~学会自己不懂的东西，提升自己。
分からないことがあれば学び、自己を高めなければならない。
-马上要下雨了，我~得走了。
まもなく雨が降るため、私は必ず行かなければならない。
2.命令の語気を強める。
-明天大家~准时到学校。
明日は全員時間通りに学校に到着しなければならない。
-你~完成作业才能看电视。
宿題が終わったらテレビを観てもいいですよ。
"
"1. 반드시, 사리 또는 정리적 필요를 나타냄.
-我们~学会那些自己不懂的东西，从而提升自己。
-우리는 반드시 자신이 이해하지 못하는 것을 공부해서 자기계발을 해야 한다.
-马上要下雨了，我~得走了。
-곧 비가 올 것 같으니 반드시 가야한다.
2. 명령의 말투를 강화한다.
-明天大家~准时到学校。
-내일 우리는 반드시 시간 맞춰 학교에 가야한다.
-你~完成作业才能看电视。
-너는 반드시 숙제를 다하고 TV를 봐야한다."
-我们~学会那些自己不懂的东西，从而提升自己。
-우리는 반드시 자신이 이해하지 못하는 것을 공부해서 자기계발을 해야 한다.
-马上要下雨了，我~得走了。
-곧 비가 올 것 같으니 반드시 가야한다.
2. 명령의 말투를 강화한다.
-明天大家~准时到学校。
-내일 우리는 반드시 시간 맞춰 학교에 가야한다.
-你~完成作业才能看电视。
-너는 반드시 숙제를 다하고 TV를 봐야한다."
日本
必須
- ひっす
- hissu
"<名詞・形容動詞>
①必ず要ること。なくてはならないこと。
-「哲学は必須科目だ」
-「日本語を話せることが採用における必須の条件だ」"
①必ず要ること。なくてはならないこと。
-「哲学は必須科目だ」
-「日本語を話せることが採用における必須の条件だ」"
"①必需。不可缺少。
-「必須アミノ酸」-“必需氨基酸”
"
-「必須アミノ酸」-“必需氨基酸”
"
"①꼭 필요함. 없어서는 안 됨.
-「必須アミノ酸」
-「필수 아미노산」"
-「必須アミノ酸」
-「필수 아미노산」"
韓国
必須
- 필수
- pilsu
"「명사」
1. 반드시 학습하거나 이수하여야 함.
- 필수 학점."
1. 반드시 학습하거나 이수하여야 함.
- 필수 학점."
"<名詞>
1.必ず学習したり、履修したりしなければならないこと。
-필수 학점.-必須単位。
"
1.必ず学習したり、履修したりしなければならないこと。
-필수 학점.-必須単位。
"
"1.一定要学习或完成。
-필수 학점.-必修学分。
"
-필수 학점.-必修学分。
"