Meaning of:

有名/有名/有名

(Ranking : 107/658)

中国

有名

  • yǒumíng
1.<形容词>出名。名字为大家所知。
- 复旦附中是上海有名的高级中学。
1.名高い。世間に名が知られている。
-E校是汉口有名的商业大学。
Eという学校は漢口の有名な商業大学である。
1. 이름이 나다. 이름이 모두에게 알려지다.
-E校是汉口~的商业大学。
-E학교는 한커우 지역의 유명한 경영 대학이다.

日本

有名

  • ゆうめい
  • yuumei
<名詞・形容動詞>
①広く世に名が知られていること。また、そのさま。
-「有名作家による投書」
-「有名人からサインをもらう」
-「京都には有名な神社・仏閣が多い」
①名字为世间所知。或者这种状态。
「有名な俳優」-“有名的演员”
「風光明媚で有名な地」-“风光明媚、非常有名的地方”
「有名人」-*“名人”
①세상에 이름이 알려짐. 또는 그러한 상태.
-「有名な俳優」
-「유명한 배우」
-「風光明媚で有名な地」
-「풍광명미하기로 유명한 땅」
-「有名人」
-「유명인」

韓国

有名

  • 유명
  • yumyeong
「명사」
1. 이름이 널리 알려져 있음.
- 유명 관광지
「형용사」
+하다
2. 이름이 널리 알려져 있다.
- 이 고장은 빼어난 경치로 유명하다.
<名詞>
1.名前が広く知られていること。
-유명 관광지-有名観光地。
<形容詞>
2.名前が広く知られている。
-이 고장은 빼어난 경치로 유명하다.
-この地域は優れた景色で有名だ。
1. <名词>-(用在部分名词之前)名声远扬。
유명 관광지-有名旅游景点
2. 유명-하다-<形容词>-位于【…으로】【-기로】之后,表示名声远扬。
이 고장은 빼어난 경치로 유명하다.-该地因迷人景色而有名。
Translate All Close