中国
爱好
- àihào
"1.<动词/名词>喜爱,喜好。
- 她酷爱音乐，也爱好文学。
"
- 她酷爱音乐，也爱好文学。
"
"1.<動詞> 好む、愛好する。
-她酷爱音乐，也～文学。-彼女は音楽に耽溺し、また文学も好む。
2.<名詞> ある事物に対して抱いている強い関心。
-你有什么～？-あなたの趣味は何ですか。
"
-她酷爱音乐，也～文学。-彼女は音楽に耽溺し、また文学も好む。
2.<名詞> ある事物に対して抱いている強い関心。
-你有什么～？-あなたの趣味は何ですか。
"
"1. 「동사」좋아하다, 즐기다.
-她酷爱音乐，也～文学。
-그녀는 음악을 좋아한다, 문학도 좋아한다.
2. 「명사」어떤 사물에 대해 가진 깊은 관심
-你有什么～？
-어떤 취미가 있으신가요?
"
-她酷爱音乐，也～文学。
-그녀는 음악을 좋아한다, 문학도 좋아한다.
2. 「명사」어떤 사물에 대해 가진 깊은 관심
-你有什么～？
-어떤 취미가 있으신가요?
"
日本
愛好
- あいこう
- aikou
"<名詞>
①好ましく思って愛情をそそぐこと。
-「ジャズ愛好家の集いが開かれた」
-「クラシック音楽を愛好する」
"
①好ましく思って愛情をそそぐこと。
-「ジャズ愛好家の集いが開かれた」
-「クラシック音楽を愛好する」
"
"①有好感，倾注爱意。
-「ジャズ愛好家の集い」-“爵士爱好者的聚会”
"
-「ジャズ愛好家の集い」-“爵士爱好者的聚会”
"
"①좋게 생각하고 애정을 쏟음.
-「ジャズ愛好家の集い」
-「재즈 애호가들의 모임」
"
-「ジャズ愛好家の集い」
-「재즈 애호가들의 모임」
"
韓国
愛好
- 애호
- aeho
"「명사」
1. 사랑하고 좋아함.
- 여러분의 애호와 성원에 보답하겠습니다.
「동사」
+하다
2. 사랑하고 좋아하다.
- 생활이 안정될수록 골동품을 찾고 애호하는 사람의 수가 늘어난다.
"
1. 사랑하고 좋아함.
- 여러분의 애호와 성원에 보답하겠습니다.
「동사」
+하다
2. 사랑하고 좋아하다.
- 생활이 안정될수록 골동품을 찾고 애호하는 사람의 수가 늘어난다.
"
"<名詞>
1.愛でて好むこと。
-여러분의 애호와 성원에 보답하겠습니다.
-皆様のご愛顧、ご声援にお応えしていく所存です。
(直訳：皆様のご愛好、ご声援にお応えしていく所存です。)
<動詞>
2.愛でて好む。
-생활이 안정될수록 골동품을 찾고 애호하는 사람의 수가 늘어난다.
-生活が安定するほど骨董品を求め、愛好する人の数が増える。
"
1.愛でて好むこと。
-여러분의 애호와 성원에 보답하겠습니다.
-皆様のご愛顧、ご声援にお応えしていく所存です。
(直訳：皆様のご愛好、ご声援にお応えしていく所存です。)
<動詞>
2.愛でて好む。
-생활이 안정될수록 골동품을 찾고 애호하는 사람의 수가 늘어난다.
-生活が安定するほど骨董品を求め、愛好する人の数が増える。
"
"1.<名词>喜爱和喜欢。
-여러분의 애호와 성원에 보답하겠습니다.-回馈各位的爱好以及支持。
2.애호-하다-<动词>-位于【…을】之后，表示爱和喜欢。
-생활이 안정될수록 골동품을 찾고 애호하는 사람의 수가 늘어난다.-生活越稳定，爱好古董的人越来越多。
"
-여러분의 애호와 성원에 보답하겠습니다.-回馈各位的爱好以及支持。
2.애호-하다-<动词>-位于【…을】之后，表示爱和喜欢。
-생활이 안정될수록 골동품을 찾고 애호하는 사람의 수가 늘어난다.-生活越稳定，爱好古董的人越来越多。
"