Meaning of:

艺术/芸術/藝術

(Ranking : 100/658)

中国

艺术

  • yìshù
1.<名词>通过塑造形象以反映社会生活而比现实更有典型性的一种社会意识形态。如文学、绘画、雕塑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺、建筑等。
- 齐白石的作品是国画艺术的集大成者。
2.<名词>比喻富有创造性的方式、方法。
- 说话的艺术也是现代人应该具备的素质。
3.<形容词>形状独特优美。
- 我的小女儿无意间摆了个很艺术的造型。
1.<名詞> イメージによって現実を反映するが、しかし現実よりも典型性を有する社会意識の形態である。文化・絵画・彫刻や塑造・建築・音楽・演劇・映画などを含む
-齐白石的作品是国画~的集大成者。
斉白石の作品は中国画芸術の集大成である。
2.<名詞> 創造性に富んだ方式や方法
-说话~也是现代人应该具备的素质。
話術もまた現代人がそなえるべき素養である。
3.<形容詞> 形状あるいは方法が独特でかつ美しさをもっている
-我的小女儿无意间摆了个~的造型。-私の幼い娘は無意識の内に芸術的な形に並べた。
1. 「명사」
형상을 통해 현실을 반영하나 현실보다 전형성을 지니는 사회의 이데올로기, 문학, 회화, 조소, 건축, 음악, 연극, 영화 등을 포함
-齐白石的作品是国画~的集大成者。
-치바이스의 작품은 중국화 예술의 집대성이다.
2. 「명사」
풍부한 창조성을 지닌 방식, 방법을 가리킴
-说话~也是现代人应该具备的素质。
-대화의 기술 역시 현대인들이 갖추어야 할 소양이다.
3. 「형용사」
형태 또는 방식이 독특하고 미감을 지닌
-我的小女儿无意间摆了个~的造型。
-내 막내딸이 뜻밖에 예술적인 포즈를 취했다.

日本

芸術

  • げいじゅつ
  • geijutsu
<名詞>
①美を表現しようとする創作活動。また、その作品。文学・絵画・彫刻・舞踊など。
-「優れた芸術に触れて審美眼を養う」
-「芸術的な才能が開花する」
①表达美感的创作活动。或者这种作品。文学、绘画、雕刻、舞蹈等。
-優れた芸術に触れて審美眼を養う
-接触优秀艺术,培养审美。
①아름다움을 표현하는 창작 활동. 또는 그러한 작품. 문학, 그림, 조각, 무용 등.
-優れた芸術に触れて審美眼を養う
-뛰어난 예술을 접하며 심미안을 기르다"

韓国

藝術

  • 예술
  • yesul
「명사」
1. 기예와 학술을 아울러 이르는 말.
2. 특별한 재료, 기교, 양식 따위로 감상의 대상이 되는 아름다움을 표현하려는 인간의 활동 및 그 작품.
- 예술 작품
3. 아름답고 높은 경지에 이른 숙련된 기술을 비유적으로 이르는 말.
- 우리 어머니 음식 솜씨는 기가 막힌 예술이다.
<名詞>
1.技芸と学術をまとめていう言葉。
2.特別な材料、技巧、様式などで鑑賞の対象となる美しさを表現しようとする人間の活動及びその作品。
3.예술 작품-芸術作品。美しく高い境地に達した、熟練した技術を比喩的にいう言葉。
-우리 어머니 음식 솜씨는 기가 막힌 예술이다.
-私の母の料理の腕前は芸術の域に達している。
1. 囊括技艺和学术。
2.利用特别的材料、技巧、样式等,表现出值得人们欣赏美感的人类活动或相应的作品。
예술 작품-艺术作品
3. 比喻已达到高水平的优雅而熟练的技术。
우리 어머니 음식 솜씨는 기가 막힌 예술이다.
-母亲的厨艺达到了如火如荼的艺术境界。
Translate All Close