中国
记忆
- jìyì
1.<动词>记得；记住。
- 很久之前的事情他还能记忆起来！
2.<名词>对过去事物的印象。
- 在我的记忆中，他们似乎没有失败过。
3.<名词>记性，记忆力。
- 你的记忆真好。
4.<动词>回忆；回想。
- 于是他又去记忆那个人的名字，但总是记不起。
- 很久之前的事情他还能记忆起来！
2.<名词>对过去事物的印象。
- 在我的记忆中，他们似乎没有失败过。
3.<名词>记性，记忆力。
- 你的记忆真好。
4.<动词>回忆；回想。
- 于是他又去记忆那个人的名字，但总是记不起。
日本
記憶
- きおく
- kioku
<名詞>
①経験したことや覚えたことを忘れずにいること。また、その内容。ものおぼえ。
-「人々の記憶に残っている」
-「当時のことを記憶している」
-「友人の記憶力の良さに驚いた」
①経験したことや覚えたことを忘れずにいること。また、その内容。ものおぼえ。
-「人々の記憶に残っている」
-「当時のことを記憶している」
-「友人の記憶力の良さに驚いた」
韓国
記憶
- 기억
- gieok
「명사」
1. 이전의 인상이나 경험을 의식 속에 간직하거나 도로 생각해 냄.
- 너무 오래된 일이라 기억이 없으신 모양이군요.
「동사」
+하다 / +되다
2. 이전의 인상이나 경험을 의식 속에 간직하거나 도로 생각해 내다.
- 나는 아직도 그를 반장으로 기억하고 있다.
「동사」
3. 이전의 인상이나 경험이 의식 속에 간직되거나 도로 떠오르다.
- 그 작품은 문학사에 오래 기억될 것이다.
1. 이전의 인상이나 경험을 의식 속에 간직하거나 도로 생각해 냄.
- 너무 오래된 일이라 기억이 없으신 모양이군요.
「동사」
+하다 / +되다
2. 이전의 인상이나 경험을 의식 속에 간직하거나 도로 생각해 내다.
- 나는 아직도 그를 반장으로 기억하고 있다.
「동사」
3. 이전의 인상이나 경험이 의식 속에 간직되거나 도로 떠오르다.
- 그 작품은 문학사에 오래 기억될 것이다.