Meaning of:

诗人/詩人/詩人

(Ranking : 281/658)

中国

诗人

  • shīrén
1.<名词>写诗的作家。
- 这首诗包括了诗人关于当前社会的思想和见解。
1.詩を作る人
-这首诗包括了~的思想和见解。
この詩は詩人の思想と見解を包含している。
1. 시를 쓰는 작가
-这首诗包括了~的思想和见解。
-이 시는 시인의 사상과 견해를 포함한다.

日本

詩人

  • しじん
  • shijin
<名詞>
①詩を作る人。詩作を生業とする人。また、詩的な感性の豊かな人。
-「叙景に優れた詩人として知られる」
-「彼はなかなかの詩人だ」
-「この絵の作者も本質的には詩人であったと言えよう」
①作诗的人。以写诗为业的人。
-叙景に優れた詩人として知られる-作为长于写景的诗人非常有名
②很有诗意的人。
-「彼はなかなかの詩人だ」-“他可是个诗人”
①시를 만드는 사람. 작시를 업으로 하는 사람.
-叙景に優れた詩人として知られる
-서경에 뛰어난 시인으로 알려지다
②시적인 감수성이 강한 사람.
-「彼はなかなかの詩人だ」
-「그는 제법 시인이다」

韓国

詩人

  • 시인
  • siin
「명사」
1. 시를 전문적으로 짓는 사람.
- 어떻게 보면 모든 시는 넓은 뜻에서 시인들의 자화상이라고도 할 수 있다.
<名詞>
1.詩を専門的に作る人。
-어떻게 보면 모든 시는 넓은 뜻에서 시인들의 자화상이라고도 할 수 있다.
-ある意味、すべての詩は広い意味で詩人たちの自画像とも言える。
1.专门作诗的人。
-어떻게 보면 모든 시는 넓은 뜻에서 시인들의 자화상이라고도 할 수 있다.-从广义上看,所有诗可以算的上是诗人的自画像。
Translate All Close