Meaning of:

银行/銀行/銀行

(Ranking : 67/658)

中国

银行

  • yínháng
1.<名词>通过存款、放款、汇兑、储蓄等业务,承担信用中介任务的信用机构。我国第一家银行是中国通商银行,1897年(光绪二十三年)成立。
- 下午去银行把这个月工资给存了。
<名詞>
1.預金・貸付・為替・貯蓄などの業務を営み、金融仲介機能と決済機能を担う金融機関。
-下午上银行去把这个月工资存了。
-午後に銀行へ行って今月の給与を預けた。
1. 예금, 대출, 환전, 저축 등 업무를 경영하고, 신경 평가 중개와 지불을 중개하는 금융 기관
-下午上~去把这个月工资存了。
-오후에 은행에 가서 이번달 월급을 저축했다.

日本

銀行

  • ぎんこう
  • ginkou
"<名詞>
①預金の受入、資金の貸付、手形割引、為替取引などを主な業務とする金融機関。
-「銀行に融資を申し込む」-「最寄りの銀行に預金の口座を開く」
②需要の多いものや不足しているものなどを集めて保管し、必要に応じて融通しあう組織。
-「血液銀行」
-「人材銀行」
"

①接收存款、定期基金,办理资金借贷、票据贴现、外汇交易等的金融机构。一般有中央银行、普通银行、政府金融机构等。
 銀行に融資を申し込む-向银行申请贷款
 -最寄りの銀行に預金の口座を開く
在最近的银行开办存款帐户
②提前确保并保管需求较多或紧急情况下所需的东西,并提供它们的团体或组织。
「血液銀行」-“血液银行”
-「人材銀行」-“人材银行”
①예금, 정기적금을 받아 자금 대출, 어음 할인, 외환 거래 등을 하는 금융기관. 중앙은행, 보통은행, 정부금융기관 등이 있다.
-銀行に融資を申し込む
-은행에 대출을 신청하다
-最寄りの銀行に預金の口座を開く
-가장 가까운 은행에 예금 계좌를 만들다-②수요가 많은 것이나 긴급 시에 필요한 것 등을 확보, 보관해 두고 이를 공급하는 단체나 조직.
-「血液銀行」
-「혈액은행」
-「人材銀行」
-「인재은행」

韓国

銀行

  • 은행
  • eunhaeng
「명사」
1. 『경제』예금을 받아 그 돈을 자금으로 하여 대출, 어음 거래, 증권의 인수 따위를 업무로 하는 금융 기관.
- 은행에서 대출을 받다.
2. 어떤 때에 갑자기 필요하여지는 것이나 대체로 부족한 것 따위를 모아서 보관ㆍ등록하여 두었다가 필요한 사람의 이용 편의를 도모하는 조직.
- 골수 은행
<名詞>
1.『経済』預金を受け入れ、そのお金を資金として貸出、手形取引、証券の引受けなどを行うことを業務とする金融機関。
-은행에서 대출을 받다.
-銀行から融資を受ける。
2.ある時点において突然必要となってくるものや総じて不足しがちなものなどを集めて保管・登録しておき、必要な人が利用する際に便宜を図る組織。
-골수 은행 -骨髄バンク
(直訳:骨髄銀行。)
1.《经济》,将储蓄户的存款作为资金开展贷款、票据交易、证券收购等业务的金融机构。
은행에서 대출을 받다.-银行贷款通过了。
2.事先将一些情况中急需或不足的部分聚集在一起,进行保管和登记,必要时为需要的人提供某种便利的组织机构。
골수 은행-骨髓银行
Translate All Close