中国
项目
- xiàngmù
"1.<名词>事物分成的门类。
- 学校不得自行扩大收费项目、提高收费标准。
"
- 学校不得自行扩大收费项目、提高收费标准。
"
"1.事物の分類
-它们的式样、大小、制造的材料、使用的方法等等，～繁多。
彼らの様式・大小・製造に用いる材料・使用する方法などは、項目が非常に多い。
*「…などは、」とあり、何の項目なのか脈絡が不明に
"
-它们的式样、大小、制造的材料、使用的方法等等，～繁多。
彼らの様式・大小・製造に用いる材料・使用する方法などは、項目が非常に多い。
*「…などは、」とあり、何の項目なのか脈絡が不明に
"
"1. 사물이 나뉘는 분류
-学校不得自行扩大收费~和提高收费标准。
-학교는 제멋대로 학비를 늘리거나 수업료를 올려서는 안 된다."
-学校不得自行扩大收费~和提高收费标准。
-학교는 제멋대로 학비를 늘리거나 수업료를 올려서는 안 된다."
日本
項目
- こうもく
- koumoku
"<名詞>
①内容を小さく分けたときの部分。物事を小分けしたもの。
-「資料を項目別に分類する」
-「項目の順に説明する」
"
①内容を小さく分けたときの部分。物事を小分けしたもの。
-「資料を項目別に分類する」
-「項目の順に説明する」
"
"①把内容细分后的部分。事物划分出的较小部分。
-「項目別分類」-“按项目分类”-「項目の順に説明する」-“按照项目顺序说明”
"
-「項目別分類」-“按项目分类”-「項目の順に説明する」-“按照项目顺序说明”
"
"①내용을 작게 나누었을 때의 각 부분. 세분화한 것.
-「項目別分類」
-「항목별 분류」
-「項目の順に説明する」
-「항목 순으로 설명하다」"
-「項目別分類」
-「항목별 분류」
-「項目の順に説明する」
-「항목 순으로 설명하다」"
韓国
項目
- 항목
- hangmok
"「명사」
1. 조목(條目).
- 이 법안은 10개의 항목으로 이루어져 있다.
1. 법률이나 규정 따위의 낱낱의 조나 항목.
- 이 법안은 10개의 항목으로 이루어져 있다."
1. 조목(條目).
- 이 법안은 10개의 항목으로 이루어져 있다.
1. 법률이나 규정 따위의 낱낱의 조나 항목.
- 이 법안은 10개의 항목으로 이루어져 있다."
"<名詞>
1.ある事柄を小さく分けた一つ一つ。
-이 법안은 10개의 항목으로 이루어져 있다.
-この法案は10個の項目からなっている。
"
1.ある事柄を小さく分けた一つ一つ。
-이 법안은 10개의 항목으로 이루어져 있다.
-この法案は10個の項目からなっている。
"
"1.条目。
-이 법안은 10개의 항목으로 이루어져 있다.-该法案由10个项目构成。
"
-이 법안은 10개의 항목으로 이루어져 있다.-该法案由10个项目构成。
"