中国
顾客
- gùkè
"1.<名词>商店称购买货物的人，或服务行业称服务的对象。
- 很多商店都秉持着顾客至上的原则。"
- 很多商店都秉持着顾客至上的原则。"
"1.商店が商品を買う人に対して使う呼称、あるいはサービス業がサービスを提供する対象に対して使う呼称。
-~就是上帝。-顧客は神である。
*…絶対そう思ってませんよね｡｡｡
"
-~就是上帝。-顧客は神である。
*…絶対そう思ってませんよね｡｡｡
"
"1. 상점에서 상품을 구매하는 사람의 호칭, 또는 서비스 업계에서 서비스 하는 대상의 호칭.
-~就是上帝。
-고객은 하늘이다."
-~就是上帝。
-고객은 하늘이다."
日本
顧客
- こきゃく
- kokyaku
"<名詞>
①ひいきの客。お得意の客。
-「顧客をバーゲンに特別招待した」"
①ひいきの客。お得意の客。
-「顧客をバーゲンに特別招待した」"
"①主顾。客户。
-「顧客をバーゲンに特別招待した」-“特邀顾客参加促销”
"
-「顧客をバーゲンに特別招待した」-“特邀顾客参加促销”
"
"①단골 손님.
-「顧客をバーゲンに特別招待した」
-「고객을 바겐 세일에 특별 초대했다」"
-「顧客をバーゲンに特別招待した」
-「고객을 바겐 세일에 특별 초대했다」"
韓国
顧客
- 고객
- gogaek
"「명사」
1. 상점 따위에 물건을 사러 오는 손님.
- 그 점원은 고객에게 친절하게 대한다.
2. 단골로 오는 손님."
1. 상점 따위에 물건을 사러 오는 손님.
- 그 점원은 고객에게 친절하게 대한다.
2. 단골로 오는 손님."
"<名詞>
1.商店などに物を買いに来る客。
-그 점원은 고객에게 친절하게 대한다.
-その店員は顧客に親切に対応する。
2.常連客。
"
1.商店などに物を買いに来る客。
-그 점원은 고객에게 친절하게 대한다.
-その店員は顧客に親切に対応する。
2.常連客。
"
"1.<名词>来商店等购买物品的消费者。
-그 점원은 고객에게 친절하게 대한다.-那位店员正亲切地接待顾客。
2.常来光顾的客人。
"
-그 점원은 고객에게 친절하게 대한다.-那位店员正亲切地接待顾客。
2.常来光顾的客人。
"