(J) 切磋琢磨 – (C) 切磋琢磨 – (K) 切磋琢磨
(J) 危機一髪 – (C) 千钧一发 – (K) 危機一髮
(J) 朝令暮改 – (C) 朝令暮改 – (K) 朝令暮改
(J) 刎頸之交 – (C) 刎颈之交 – (K) 刎頸之交
(J) 暗中模索 – (C) 暗中摸索 – (K) 暗中摸索
(J) 四面楚歌 – (C) 四面楚歌 – (K) 四面楚歌
(J) 口蜜腹剣 – (C) 口蜜腹剑 – (K) 口蜜腹劍
(J) 剛毅木訥 – (C) 刚毅木讷 – (K) 剛毅木訥
(J) 季布一諾 – (C) 季布一诺 – (K) 季布一諾
(J) 益者三友 – (C) 益者三友 – (K) 益者三友