今週のワード

団体 / 团体 / 團體

詳しい解説

団体(だんたい dantai)

<名詞>
1. 人々の集まり。仲間。
-「20名以上の団体は入場料が割引になる」
2. 共通の目的をもって集まった人々の集団。各種の法人・政党・組合・クラブなど。
-「この建物は宗教団体の所有だ」
-「加盟する団体が増えた」

团体(tuántǐ)

1.共通の目的や志向また趣味を持つ人が構成するグループ。
– 宗教团体
(宗教団体)
– 文艺团体
(文芸団体)
– 团体活动
(団体活動)

團體 (단체 danche)

<名詞>
1. 同じ目的を達成するために集まった人たちの一定の組織体。
– 세 단체가 공동으로 주관하여 대회를 열었다.
(3つの団体の共同主催で大会を開いた。)
2. いろいろな人が集まって構成された集団。
– 단체 손님이 예약되어 있어서 다른 손님을 받기가 곤란하다.
(団体客の予約が入っているため、他のお客様を入れるのが難しい。)