认识/認識/認識
详细解释
认识 (rèn shi) 
1. <名词>指人的头脑对客观世界的反映。
– 对于这个复杂的课题，我们大概已经形成了一个初步的判断和认识。
2.<动词>能够确定某一人或事物是这个人或事物而不是别的。也指识别；鉴别。
– 我认识他，他是我舅舅的一个朋友。
認識 (にんしき ninshiki)
1. 充分了解事物，理解判断其本质。或指内心活动。
-「認識を新たにした」
（重新有了认识）
認識 (인식 insik)
1. <名词>对事物进行分辨和判断之后知晓。
-예술계에는 대중문화가 고급문화의 영역을 잠식하고 있다는 인식이 팽배해 있다.
（在艺术界有一种认识在膨胀着，亦即，认为大众文化正在蚕食着高层文化领域。）
2.인식-하다-<动词>-位于【…을】、【…을 …으로】、【…을 -고】之后，对事物进行分辨和判断之后知晓。
– 그들은 현재의 상황을 안정적이라고 인식하고 있는 듯하다.
（他们似乎在认为现在的情况比较稳定。）
3. 인식-되다-<动词>-位于【…으로】【-고】之后，表示对事物进行区分、判断以及理解。
– 문맹 퇴치는 근대화를 촉진하는 데 가장 중요한 수단으로 인식되어 왔다.
（人们认为消除文盲是促进近代化发展的最重要的手段。）