分量 / 分量 / 分量
详细解说
分量 （fèn liàng）
1.<名词>重量。
– 这个西瓜的分量不轻，有20斤。
2.<名词>力量。
– 有时候，沉默比言语更有分量。
3.<名词>质量。
– 《史记》是一本很有分量的历史典籍。
4.<名词>犹比重，比例。
– 大诗人歌德在人类文化宝库中，占有很重的分量。
分量（ぶんりょう bunryou）
1. 重量、体积、数目等的量或程度。
-「入れる分量をまちがえる」
(“搞错要加的分量”)
分量 (분량 bullyang)
1.数量、重量等的多少，或体积的大小程度。
– 그 여자는 꼭 한 잔 분량의 물을 주전자에 부었다.≪오정희, 어둠의 집≫
(那女子向水壶里灌入了只够沏一杯茶的水。摘自《黑暗之家》，吴贞姬著)