不幸 / 不幸 / 不幸
详细解说
不幸（búxìng）
1.<形容词>不幸运，倒霉。
– 不幸的消息给他的身心带来了很大的伤害。
2.<名词>指灾祸。
– 接二连三的不幸让她对生活失去了信心。
3.<形容词>不希望发生而竟然发生。
– 在运动会中，我们的一位短跑选手不幸摔伤了。
不幸（ふこう fukou）
①不走运。不幸福。
-「不幸のどん底」-“不幸的深渊”
②亲人死亡。
-「親戚に不幸があった」-“亲戚家里有了丧事”
不幸 (bulhaeng)
1.<名词>并不幸福。
-교통질서에 대한 의식을 철저하게 가질 때, 교통사고로 인한 불행을 줄일 수 있다. （当一个人有着严格遵守交通秩序的意识是，可以减少交通事故带来的不幸。）
2.并不幸福的事情，或者那样的运气。
-불행이 잇따라 닥치다（不幸接踵而来。）