大气/大気/大氣
详细解释
1.<名词>包围地球的一层气体,是空气、水汽和微尘的混合物。
– 我们生活在大气圈之中。
2.<名词>指粗重的气息。
– 家人都睡觉了,他大气也不敢出的偷偷溜了进来。
3.<形容词>有气派;度量大。
– 他为人大气,从不计较这些细枝末节。
1. 包围地球的全部空气。
– 大気汚染が深刻さを増す。
(大气污染愈加严重)
2. 气量大。
– 札束を撒いて歩いたという逸話を持つ大気な人物だ。
(传闻曾经撒着钞票走路,是个很大气的人。)
1. 空气的另一种称呼。
-겨울 아침의 싸늘한 대기가 거미줄처럼 몸으로 달라붙었다.≪이원규, 훈장과 굴레≫
(冬季早晨,凉爽的空气像是蜘蛛网缠绕着身体。摘自《勋章与束缚》,李元圭著)